2014年3月6日下午，我院金泽刚教授应邀参加由上海市李小华律师事务所主办的“中英律师、法学专家交流研讨会”。中方代表包括李小华律师事务所的律师、原高院副院长张海棠、同济大学金泽刚教授、上海政法学院杨寅教授以及两位列席嘉宾。
英方代表Rebecca Trowler QC是英国皇家律师，2013年度被Chambers法律评级机构形容为“自成一派”、“对事实真相的把握和准备是非常惊人的”。她还曾被形容为是一名“超级聪明和精明的律师”与拥有“具有出色的判断力和精细的分析技巧”等。Beccy拥有丰富的重大疑难刑事案件的办案经验，她参与过许多在英国乃至欧洲地区有重要法律意义和高关注度的审判。Beccy还被指派参与与刑事有关的民事案件和调查，并且定期向法院或检察院提供有关犯罪事宜的建议。不仅如此，beccy女士也被指派参与引渡上诉的案件，而且她还是Taylor on Criminal Appeals第二版（牛津大学出版社）的丛集作者。另一位英方代表Ed Cape是英国布里斯托西英格兰大学刑法和实践专业的教授，并担任过刑事辩护律师。他对刑事司法、刑事诉讼法、警察的权利、刑事辩护律师以及诉诸司法十分感兴趣。他撰写了《在警察局为嫌疑人辩护》、合作撰写《百仕通年代刑事实践》等多本著作。14年春天，他为联合国毒品和犯罪问题办公室完成的《刑事调查和诉讼中的法律援助早期使用：决策者和执行者的手册和培训课程》即将出版。Ed先生目前正在从事有关拉丁美洲有效的刑事辩护研究项目，并即将开始对欧洲审前羁押进行研究。
会议首先由Rebecca Trowler QC发言，她向与会成员介绍了刑事辩护律师在英国的地位和影响以及她个人的办案经验和她所属律所的基本情况。尔后，中方代表李小华律师和欧阳丹律师也做了主题发言。在此之后，中英双方代表进行交流互动阶段，中方代表张海棠（原上海市高院副院长）向英方代表提问并对中英在司法过程中的异同点进行谈论。随后，我院金泽刚教授用他诙谐幽默的表达方式与英方代表进行交流，并向英方代表提出在英国是否也存在网络媒体影响刑事案件审判的问题。英方代表对金教授的问题十分感兴趣并就此做了具体回答。最后，上海政法学院的杨教授就英国司法体制问题向英方代表提问。
整个会议过程进行的十分顺利和精彩，各位与会嘉宾均有意犹未尽的感觉，并希望今后中英双方可以继续深入交流合作。
